COMPETITIONS

EAFC & EAFF WOMEN'S FOOTBALL CHAMPIONSHIP 2010 Final Competition

MATCH & RESULT

第1场比赛

2010年2月6日(周六) 会場:味之素体育场

Japan
Japan 2 1-0
1-0
0 China PR
China PR
19min. 8/A.MIYAMA
61min. 2/Y.KINGA
                

2010年东亚女足锦标赛决赛阶段比赛 揭幕战力争卫冕的日本女足取得开门红

为了争夺东亚地区第一的2010年东亚女足锦标赛决赛阶段比赛在日本东京味之素体育场开幕。在揭幕战中日本女足与中国女足展开交锋,结果2008年赛事冠军日本队2-0获得首场胜利。

中国队的主教练商瑞华评价说:“两队都是代表亚洲的特色。两队都展示了高水平的控球和传球能力,这是一场精彩的比赛” 。两队都是通过短传配合向前渗透,日本队依靠积极地拼抢和快速的移动传球在开场后占据主动。第1分钟,中场截得皮球的前卫泽穗希直传前锋大野忍,后者从对方后卫身后插上左脚射门。中国队的进攻都被日本队的泽穗希和宇津木瑠美两名后腰在禁区前沿封堵,并且向深入对方腹地的前锋大野忍和山口麻美送出传球。

第19分钟,日本队首先打破僵局。在中路约20m的地点获得直接任意球机会,前卫宫间凌利用“对方门将准备迟疑”抬右脚劲射。“冲着阻击的目标罚的”一记无旋转的任意球直挂球门左立柱弹入网。

中国队失球后,1人突前的核心前锋韩端与左前卫马晓旭利用强行突破创造射门机会。第28分钟,马晓旭左侧突破传球,前卫庞丰月右脚射门偏出,第39分钟前卫毕妍右侧主罚任意球,韩端头球攻门再次偏出。

日本队主教练佐佐木则夫赛后回顾说:“这场比赛对日本得到了锻炼帮助。另外,在攻防转换的速度和防守的移动上战胜了中国队”。下半场日本队则占据了主动。第7分钟泽穗希传球转移给左侧的宫间凌,后者给大野忍送出传球,最后由宇津木右脚劲射。而令中国队主教练商瑞华期待的前卫徐媛带球突破左脚射门被对方门将接住。第16分钟,左边路宇津木的传球被对方后卫挡住,但是中国队后卫回传球失误,被日本队后卫近贺由加利抢断捅射得分。

2球落后的中国队将韩端和马晓旭变成双前锋的攻击阵型。多亏19岁的后卫李丹阳的出色防守使中国队没有再失第3球,但是,面对对方严密防守攻击线也不能破门得分。下半场第20分钟,日本队16岁的前锋岩渊真奈被替换上场,面对中国队防守利用速度进行突破。结果,中国队全场只有4次射门日本队2-0获胜。向着卫冕做出了好的开端。

Text by Taro YOSHIDA

HIGHLIGHT PHOTOS

PHOTO GALLERY

Official Records