


流经蒙古的首都乌兰巴托市外南部的TURU河,过了4月中旬,河床的砂石已经露出了灰色的地表面,它还是冻着不肯流淌。
位于海拔1000m的以上的这个国家,每年刚到9月中旬就寒风刺骨,半年以上是严冬(严冬天气占半年以上)。
天空中的浮云遮住了太阳。现在所吹的风,依然(仍然)(仍旧)很冷。。
冬天仍迟迟不肯离去
依照蒙古的自然环境,室外运动的足球是不适合的。尽管如此,“蒙古人都在心底里希望能享乐足球。”
在乌兰巴托的涉外旅行社工作的29岁的德勒克•阿勒坦吧嘎呐(Derek•Altanbaganar),眯缝着本已十分细长的眼,双颊绯红热情地讲。
以前的“同志”,在苏联的解体后,留下一些可以踢足球的大小运动场当“赠品”后就走了。不过,以后来的资本主义把大部分都的这些去掉,建了一些高楼。总人口240万人中大约30%集中在乌兰巴托里,正规大小的运动场,加上去年FIFA(国际足球联盟)和AFC(亚洲足球联盟)的援助新建的人工草皮运动场也只剩下6个了。
于是,参加过1980年的莫斯科奥运会的蒙古足球被95年变成专业化的篮球比了下去,按照参加人口来划分,已经停留在冷门体育的水平了。 为了重建这样的状况,蒙古足球协会首先以广泛地普及足球做为目标。以35岁的代表队教练,Eshudori Otogongbaier为中心,从4年前开始充实地导入了少年足球的训练机构。
可是,平时孩子们能追球(中文表达可能要变下:追着球玩耍,追着球奔跑)的小操场里面混杂着一些小石头。不论是整理操场或者是新建操场,蒙古都没有资金。
蒙古的春天还很远。



※自‘东亚足球冠军2003 决赛大会正式参考手册 新版’