LANGUAGES CHINESE ENGLISH JAPANESE KOREAN
www.eaff.com www.eaff.com EAST ASIAN FOOTBALL FEDERATION OFFICIAL WEBSITE SITE TOP
COMPETITION TEAM MATCH VENUE TICKET INQUIRY
3rd MATCH BACK
Á¦3 ½ÃÇÕ
2005.8.1
Á¦1 ½ÃÇÕ
Korea Rep. 2-0 China PR
2005.8.1
Á¦2 ½ÃÇÕ
DPR Korea 1-0 Japan
2005.8.3
Á¦3 ½ÃÇÕ
Japan 0-0 China PR
2005.8.4
Á¦4 ½ÃÇÕ
Korea Rep. 1-0 DPR Korea
2005.8.7
Á¦5 ½ÃÇÕ
China PR 0-1 DPR Korea
2005.8.7
Á¦6 ½ÃÇÕ
Korea Rep. 0-0 Japan
2005.8.3¡¡´ëÀü ¿ùµåÄÅ°æ±âÀå¡¡½ÃÀÛ 17:30
Japan 0 0-0
0-0
0 China PR
 
 
±âȸ¸¦ »ì¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÀϺ», Áß±¹°ú 0-0 ¹«½ÂºÎ

½ÃÀÛ ÃʹÝÀº ÀÏÁøÀÏÅðÀÇ Àü°³¸¦ º¸¿´´Ù. ¸ÕÀú ÀϺ»ÀÌ ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. 1ºÐ Yanagita°¡ Á÷Á¢ ÇÁ¸®Å±À» ÇÏ¿© GK°¡ ¸·¾Æ ³»°í ƨ°Ü ³ª¿Â °øÀ» ´Ù½Ã ³ë·È´Ù. À̾ Áß±¹ÀÌ 8ºÐ, ¿À¸¥ÂÊ »çÀ̵忡¼­ÀÇ Å©·Î½ºÆнº¸¦ Bi YanÀÌ Çìµù. 27ºÐ, ÆгÎƼ ¿¡¸®¾î³» ¿ÞÂÊ¿¡¼­ Æнº¸¦ ¹ÞÀº Ji TingÀÌ ¾ÈÂÊÀ¸·Î Æнº, Han DuanÀÌ ÈûÂ÷°Ô ¶Ù¾îµé¾î ¿À¸¥¹ß¿¡ ¸ÂÃß¾ú´Ù.
ÀÌÈÄ´Â ÀϺ»ÀÇ °ø°ÝÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. ÃÖÁ¾ ¶óÀÎÀ» ¼¾Å¸¶óÀÎ ºÎ±Ù±îÁö ¹Ð¾î ¿Ã·Á ÄÄÆÑÆ®ÇÑ ÀüÅõ ´ëÇüÀ» À¯ÁöÇÏ¿© Àü¼±À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÇÁ·¹½º¸¦ öÀúÈ÷ Çß´Ù. Áß±¹ÀÇ Æнº ¹Ì½º¸¦ À¯µµÇÏ¿© °í°ø¿¡¼­ º¼À» »©¾Ñ´Â Àå¸éÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 30ºÐ Ando, 31ºÐ Otani°¡ ÇÁ¸®·Î ÆгÎƼ ¿¡¸®¾î ¾È¿¡¼­, 36ºÐ¿¡´Â Sawa°¡ ÆгÎƼ ¿¡¸®¾î ¹Û¿¡¼­ °­·ÄÇÑ ¹Ìµé½¸À» Çß´Ù. ÈĹݿ¡ Á¢¾îµé¾î¼­µµ °ø°Ý ÀϺ¯µµ ¿´À¸³ª Á»Ã³·³ °ñÀ» ³ÖÁö ¸øÇÏ´Â ÀϺ»Àº 69ºÐ Miyama, 75ºÐ Ohno¸¦ ÅõÀÔ. Ohno´Â ÆÛ½ºÆ® Ç÷¹ÀÌ·Î ¿¹¸®ÇÑ µå¸®ºí µ¹Æĸ¦ º¸¿© ÆгÎƼ ¿¡¸®¾î ¾ÈÀ¸·Î ħÀÔÇÏ´Â µî °ø°ÝÀ» È°¼ºÈ­ ½ÃÄ×Áö¸¸ ÆÀ ÀüüÀûÀ¸·Î ÀÎÀú¸® ŸÀÓ¿¡ SawaÀÇ ¿À¸¥¹ß ½¸ ÀÌ¿Ü´Â ¸ðµÎ ¿Ü°ûÀ¸·Î Èê·¯ °ñ·Î À̾îÁöÁö ¸øÇß´Ù.
Áß±¹Àº ÀϹæÀûÀÎ ¹æ¾î·Î ¸î¸íÀÇ ¼±¼ö´Â ´Ù¸®¿¡ °æ·ÃÀÌ ÀϾ¼­ °æ±âÀå¿¡ ¾²·¯Á³À¸³ª Pei Encai °¨µ¶Àº ¡°°ï°æ¿¡¼­µµ ¼±¼öµéÀº ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Ù.¡±°í ¾îÇÊÇÑ °Íó·³ ±³Ã¼´Â 58ºÐÀÇ Æ÷¿öµå Teng WeiÀÇ ÅõÀÔ»Ó ¼öºñÁøÀº °°Àº ¸â¹ö·Î ÀϺ»ÀÇ ¸Í°øÀ» °ßµ±´Ù. ±×¸®°í 89ºÐ¿¡ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù. Teng Wei´Â °ñÅ°ÆÛ°¡ ÀüÁøÇÏ¿© À§Ä¡¸¦ Àâ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» Æ÷ÂøÇÏ¿© °ñ¹®À¸·ÎºÎÅÍ ¾à 30mÀÇ ÁöÁ¡¿¡¼­ ·çÇÁ½¸À» ³ë·ÈÁö¸¸ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ºø³ª°¬´Ù.
½¸ÀÇ ÇÕ°è´Â ÀϺ» 14°³, Áß±¹ 7°³¿´Áö¸¸ 0-0ÀΠä ½ÃÇÕÀº Á¾·áµÇ¾ú´Ù. ½ÃÇÕ ÈÄÀÇ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ÀϺ»ÀÇ Ohashi °¨µ¶Àº ¡°ÈÞ½Ä 1ÀÏÀ̶ó´Â °íµÈ ÀÏÁ¤ÀÌÁö¸¸ ºÏÇÑÀüº¸´Ù ÁÁÀº Ç÷¹À̸¦ º¸¿© ¸¸Á·ÇÑ´Ù. °ñÀ» ³ÖÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ¼¼°è °­È£¿¡ À̱â±â À§Çؼ­´Â Àü¼ú°ú °³ÀÎÀÇ ¼öÁØ Çâ»óÀ» ²ÒÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.¡±¶ó°í ¼öÈ®°ú ¹Ý¼ºÁ¡ ¸ðµÎ¸¦ ¸»Çß´Ù.

¼±¼ö¸í´Ü °ø½Ä±â·Ï
HIGHLIGHT MOVIES
PHOTO GALLERY (EAFC2005)
Get Acrobat Reader
BACK
Copyright 2003-2005 East Asian Football Federation. All Rights Reserved.